Translation for "sea-floor" to french

Sea-floor

noun

• fond de la mer

Translation examples

fond de la mer noun

It is equipped with side-scan sonar and a digital camera to obtain topographical data on the deep sea floor.
Il est équipé d'un sonar à balayage latéral et d'une caméra numérique pour la collecte de données topographiques sur le fond de la mer.

Travel time difference between sea floor and basement (map):
Différence des vitesses de propagation entre le fond de la mer et le socle (carte) :

Saudi Arabia believes that approximately 3.7 million barrels of oil may have sunk to the sea floor.
540. L'Arabie saoudite croit que 3,7 millions de barils de pétrole environ ont pu se déposer sur le fond de la mer.

Despite this, the company has maintained its 100 per cent interest in 25 prospecting licences for sea floor massive sulphide deposits.
Malgré tout, elle a conservé tous ses intérêts dans 25 licences de prospection de gisements massifs de sulfure au fond de la mer.

Such a study will provide an analysis and synthesis of long-term market projections and the available information on geochemical composition and geographical distribution of various sea floor deposits.
Cette analyse contiendrait une analyse et une synthèse des projections à long terme de l'offre et de la demande ainsi que des informations disponibles concernant la composition géochimique et la répartition géographique des différents gisements se trouvant sur le fond de la mer.

Several ships lay on the sea floor in the northern part of the Gulf.
De nombreux navires gisent au fond de la mer dans la partie nord du Golfe.

(a) Spot soundings, made with a wide-beam echo sounder, sample a large footprint covering a wide area of the sea floor.
a) Dans le cadre des sondages intermittents, réalisés à l'aide d'un échosondeur à large faisceau, on prélève une large empreinte couvrant une grande étendue du fond de la mer.