Translation for "scrappy" to french

Scrappy

adjective

• décousu
• bagarreur
• incomplet

Translation examples

décousu adjective

I don't know, I'm scrappy.
Je ne sais pas, je suis décousu.

just kind of... scrappy old weed.
juste un peu ... vieux weed décousu.

Hey, it's scrappy, just like us.
Hey, c'est décousu, juste comme nous.

Scrappy working girl in the city.
Une fille décousue et active dans la ville.

A scrappy group of frontiersmen and women arrive at a hardscrabble chunk of land and call it Pawnee, Indiana.
un groupe décousu d'habitants de la frontière arrivent sur un misérable morceau de territoire et le dénomment Pawnee, Indiana.

♪ Yo, I'm just like my country ♪ I'm young, scrappy And hungry ♪
Je suis comme mon pays, Jeune, décousue et affamée

bagarreur adjective

She's, uh... she's very scrappy-looking.
Elle est, uh.... Elle est très bagarreuse.

I'm small, but I'm scrappy.
Je suis petite mais je suis bagarreuse.

All right, scrappy.
Très bien, bagarreur.

He's coy but scrappy.
Il est timide mais bagarreur.

You always were a scrappy one.
Tu as toujours été un bagarreur.

She calls Clementine "scrappy and bullheaded."
Elle décrit Clémentine comme "bagarreur tête brûlé".

We're the scrappy upstart.
On est jeunes et bagarreurs.

We're just a bunch of scrappy underdogs.
On est juste une bande d'outsiders bagarreurs.