Translation for "risk in" to french

Risk in

• risque dans
• risque

Translation examples

risque dans

Risk assessment includes risk identification, risk analysis and risk evaluation processes.
124. L'appréciation des risques inclut les processus d'identification des risques, d'analyse des risques et d'évaluation des risques.

Risk management generally includes risk assessment, risk treatment, risk acceptance and risk communication.
Le management du risque inclut généralement l'appréciation du risque, le traitement du risque, l'acceptation du risque et la communication relative au risque.

(i) Similar to other investments of this nature, the Provident Fund investment could be subject to such risks as market risk, country risk, credit risk, liquidity risk, currency risk and political risk.
i) Comme les autres placements de ce type, les placements de la Caisse peuvent se trouver exposés à des risques comme le risque de marché, le risque de pays, le risque de crédit, le risque d'illiquidité, le risque de devise et le risque politique.

Market risk encompasses interest rate risk, foreign exchange risk and other price risk.
Le risque de marché comprend le risque de taux d'intérêt, le risque de change et d'autres risques de prix.

She took a risk in life! Your caviar.
Elle a pris un risque dans la vie.

I'm saying that there's a risk in anything you do.
Je veux dire qu'il y a un risque dans tout ce que nous faisons.

But i take risk in the game.
Mais je prends des risques dans le jeu.

Why put oneself at risk in this quadrant for something so unexceptional?
Pourquoi se risquer dans ce secteur pour un objet si anodin ?

We all take risks in this business.
On prend tous des risques dans ce travail.

Everyone lives with an element of risk in their lives.
Tout le monde vit avec un risque dans sa vie.

Given the risk, in these circumstances,
D'après les risques, dans ces circonstances,

Stds aren't the only risk in risky sex.
Les MST ne sont pas les seuls risques dans le sexe à risques

Look, there's risk in my job, but there's risk in life.
Regardez, il y a le risque dans mon travail, mais il y a le risque dans la vie.