Translation for "resolute" to french

Resolute

adjective

• résolu
• déterminé

Translation examples

résolu adjective

Resolution by jurisdictional organ
Résolues par le tribunal pour mineurs

Our commitment remains resolute.
Nous restons résolus dans notre engagement.

It was prompt, resolute and consistent.
Elle a été prompte, résolue et conséquente.

This situation requires our resolute action.
Cette situation exige de notre part une action résolue.

Issues close to resolution.
184. Questions sur le point d'être résolues.

The time has come for resolute action.
Le moment est venu d'agir de manière résolue.

Terrorism called for resolute global responses.
Il convient de lui opposer une action mondiale résolue.

Solidarity with Haiti in the region was active and resolute.
La solidarité avec Haïti dans la région est active et résolue.

Turkey aligned itself with both, and we expect their prompt and resolute implementation.
Nous comptons sur leur application rapide et résolue.

In resolute hatred.
En lutte résolue

The Resolute desk.
le bureau du Résolu.

Eden was certainly resolute.
Eden était résolu.

Have more resolution.
Montrez-vous plus résolu.

déterminé adjective

We will continue in this direction firmly and resolutely.
Nous continuerons sur cette voie, avec fermeté et détermination.

Ukraine's emotional setting is resolute, persevering and benevolent.
Le sentiment en Ukraine est un sentiment de détermination, de persévérance et de bienveillance.

Those phenomena must be met with resolute counteraction.
Il faut lutter contre ces phénomènes avec détermination.

My husband is the bravest and most resolute man I know.
Mon mari est un homme courageux et déterminé.

Stern and resolute!
Sévère et déterminé !

All things must have a resolution, like Yuzu Hanaki's works.
Tout doit être déterminé, comme le travail de Yuzu Hanaki.

And art thou resolute to kill the King?
Et es-tu déterminé à tuer le roi?

Unfortunately, he is resolute in his desire to stay anonymous.
Malheureusement, il est déterminé dans le désir de rester anonyme.

Are you resolute?
Es-tu déterminé ?

We must be resolute.
Nous devons être déterminés.

I stand resolute and unyielding.
Je reste déterminée et inflexible.

And if we both stay resolute we will survive.
Et si nous restons tous les deux déterminés, nous survivrons.

- No, I was always resolute.
Non, j'étais toujours déterminée.