Translation examples
And that requires creativity and courage.
Cela nécessite créativité et courage.
More specifically, it requires:
Plus précisément, il nécessite:
That will require some flexibility.
Ceci nécessite une certaine souplesse.
If it is to succeed, such a strategy will require:
Pour réussir, cette stratégie nécessite :
This requires concrete actions.
Cela nécessite des actions concrètes.
Requires clarification
Nécessité des éclaircissements
This is the first and central requirement.
C'est une nécessité primordiale.
D - Requires calibration
I - Nécessité d'un étalonnage
No other formalities are required.
Cela ne nécessite pas d'importantes démarches.
Basically, what this game requires is complete candor... which means honesty, openness.
Essentiellement, ce que ce jeu nécessite c'est une totale franchise ... ce qui signifie de l'honnêteté, de l'ouverture.
All that it requires is a little concentration.
Tout ce que cela nécessite est un peu de concentration.
required recommended
Exigé
a) require that
a) Exiger que:
Defective fuses (if required).
(s'ils sont exigés).