Translation for "republish" to french

Republish

• republier

Translation examples

republier

In view of the costs involved, the Bureau also decided not to republish the Convention with the amended annex I which entered into force on 19 March 2008, but to issue an addendum.
Étant donné le coût de cette opération, le Bureau a également décidé de ne pas faire republier la Convention avec l'annexe I modifiée qui est entrée en vigueur le 19 mars 2008, mais de faire paraître un additif.

They can republish UN/CEFACT Specifications.
Ils peuvent republier les spécifications du CEFACTONU.

The Plenary took note of revised recommendation 5 and requested the secretariat to republish it with minor changes (Decision 11-06).
La Plénière a pris note de la recommandation no 5 révisée et a demandé au secrétariat de la republier avec quelques changements mineurs (Décision 11-06).

57. The Specialized Section made a correction to the botanical name of cherries in the "Definition of produce" section and asked the secretariat to republish the Standard on the web with a new date of issue.
57. La Section spécialisée a corrigé le nom botanique des cerises dans la section <<Définition du produit>> et a prié le secrétariat de republier la norme sur le site Web en indiquant une nouvelle date de publication.

28. Can national standards organizations, intergovernmental organizations, associations, companies, or business sectors that adopt UN/CEFACT Specifications republish them?
28. Des organismes nationaux de normalisation, des organisations intergouvernementales, des associations, des entreprises ou des branches d'activité qui adoptent des spécifications du CEFACTONU peuventils les republier?

The delegations agreed to replace, in the English version of the Standard, the term "visible sprouts" with "visible shoot growth" and asked the secretariat to republish it on the website with a new date of issue.
Les délégations ont décidé de remplacer, dans la version anglaise de la norme, l'expression <<visible sprouts>> par l'expression <<visible shoot growth>> et ont prié le secrétariat de republier la norme sur le site Web en indiquant une nouvelle date de publication.