Translation for "representative" to french

Representative

noun

• représentant
• mandataire
• député
• porte-parole

Translation examples

représentant noun

Her "emotional representative"?
Sa "représentante émotionnelle" ?

- Lawyer representing Yusuf.
- L'avocat représentant Yusuf.

Calm yourself, Representative.
Calmez-vous, Représentant.

Evening, representative Caffee.
Bonsoir Représentant Caffee.

représentatif adjective

Accessing representative images of earthlings.
Quelques images représentatives des Terriens.

I know, it's just not representative...
Je sais, ce n'est pas representatif

- I was just being representative.
- J'étais juste représentative...

It'S... it's just representative.
C'est... c'est juste représentatif.

I must be a representative sample.
Je dois être un échantillon représentatif.

Half is low, Representative.
La moitié est peu représentative.

Is that representative for Denmark?
C'est représentatif des prostituées ici ?

Representative government is an outdated sham?
Un gouvernement représentatif est démodé ?

100 cases is hardly representative.
Une centaine, ce n'est pas représentatif.

mandataire noun

Contacts with representatives are always guaranteed.
Les relations avec les mandataires sont toujours garanties.

/ or by his duly accredited representative.
ou son mandataire accrédité.

[Signature of the Manufacturer's Representative]
[Signature du mandataire du constructeur]

Authorized representative: Name
Mandataire: Nom:

The address of the manufacturer or his representative,
4.5.2 l'adresse du fabricant ou de son mandataire,

The Organization of Kneeling Countries is holding its annual meeting in the rooms of the Pilton Hotel. Latin-American representatives are present, as well as the American
L'Organisation des Pays Agenouillés tient sa réunion annuelle dans les salons du Pilton, en présence des mandataires latino-américains et du Président américain,

To represent the interested party and act as attorney for the landlord, I ask if a man by the name of Dr. Victor Honorio Mosquera is present.
En tant que délégué du groupe intéressé et mandataire du propriétaire, je demande si un homme du nom de Dr Victor Honorio Mosquera est présent.

You're asking that as a representative of the Governor-General?
Vous demandez en tant que mandataire du gouverneur général ?

[tv] General Jodl, the representative of the German High Command signed the act of unconditional surrender,
Le général Jodl, mandataire du nouveau chef de l'État allemand, a signé la capitulation sans condition...

député noun

Iraqi Council of Representatives 2010
Chambre des députés,

Statement of the Libyan House of Representatives
Communiqué de la Chambre des députés

Representative from Montserrado County
Député du comté de Montserrado

The Council of Representatives:
Conseil des députés

Representative European Parliament
Député européen

Representative from Margibi County
Député du comté de Margibi

And thank you, representative.
Merci à vous, députée.

good afternoon, representative.
Bonjour, cher député.

She doesn't need representatives.
Elle n'a pas besoin de députés.

She's subject to the representatives.
Soumise aux députés.

Representative Bookman, welcome to NBC.
Députée Bookman, bienvenue à NBC.

Representative Patrick Chandler.
Le député Patrick Chandler.

-...of the House of Representatives... .
- à la Chambre des Députés...

Is the Representative not doing anything?
Le Député ne fait rien ?

caractéristique adjective

Conflict represents a characteristic in many of the countries that are funded by Education in Emergencies and Post-Crisis Transition Interventions.
Les conflits représentent une caractéristique de beaucoup de pays qui sont financés par les interventions du Programme.

The Inspector found that this represented a general feature of CHFs in other countries as well.
L'inspecteur a constaté ce trait caractéristique des fonds humanitaires communs dans d'autres pays également.

The column headings represent essential characteristics of ESD, namely:
Les intitulés des colonnes définissent les caractéristiques essentielles de l'EDD, à savoir:

Freedom of conscience and religion are concomitant and representative in all Costa Rican education.
La liberté de conscience et de religion est un aspect commun et caractéristique de l'ensemble du système costa—ricien d'éducation.

H.E. Mr. Toufiq ALI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
C. Caractéristiques régionales 9

Unfortunately, the statistics do not reveal any specific characteristics for the population that this trend represents.
Malheureusement, les statistiques ne révèlent pas les caractéristiques spécifiques de la population qui illustre cette tendance.