Translation for "render inoperative" to french

Render inoperative

• rendre inopérant

Translation examples

rendre inopérant

However, these doubts do not seem strong enough to render inoperative the requirement of previous exhaustion of local remedies.
<< Toutefois, ces doutes ne me paraissent pas assez sérieux pour rendre inopérante l'exigence de l'épuisement antérieur des recours internes.

:: In addition, the United States eliminated 50 Peacekeeper intercontinental ballistic missile silos and began the conversion process to render inoperative some launchers of submarine launched ballistic missiles on United States submarines.
Les États-Unis ont en outre détruit 50 silos de missiles balistiques intercontinentaux Peacekeeper et entamé le processus de conversion destiné à rendre inopérants certains lanceurs de missiles balistiques installés sur des sous-marins américains.