Translation for "relevant" to french

Relevant

adjective

• pertinent
• applicable
• approprié
• justificatif

Translation examples

applicable adjective

It was decided to replace the words "relevant applicable law" by the words "relevant laws".
Il a été décidé de remplacer l'expression "le droit applicable" par l'expression "les lois applicables".

Relevant definitions
Définitions applicables

The relevant legislation
Législation applicable

The relevant provisions are as follows:
Les dispositions applicables sont les suivantes :

Relevant domestic legislation
Législation nationale applicable

I suppose the big thing is that Parsons' description is one of the traditional nuclear families, so it means what he says might not be relevant for people.
Je pense que l'important est que la description de Parson est celle d'une famille traditionnelle, et donc ce qu'il dit n'est pas forcément applicable.

approprié adjective

Relevant measures
Mesures appropriées

Contact the relevant departments now.
Contacte les départements appropriés.

And why is that location relevant?
Et pourquoi cet emplacement est approprié ?

That's more relevant.
C'est plus approprié.

It's not relevant.
Ce n'est pas approprié.

It's wicked relevant.
Il est méchamment approprié.

I... don't think that's relevant.
Je...ne pense pas que ce soit approprié.

It's not really relevant is it?
C'est pas vraiment approprié, n'est-ce pas?

It seemed relevant.
Ça m'a semblé approprié.

Is that entirely relevant, sir?
est-ce bien approprié, monsieur?

justificatif adjective

(g) To the extent possible, any relevant supporting documentation, including names and addresses of witnesses.
g) Dans la mesure du possible, toutes pièces justificatives, notamment les noms et adresses des témoins.

Every appeal must contain relevant documents.
Chaque recours doit être accompagné de pièces justificatives.

Machinoimport submitted substantial documentation relevant to this alleged loss element.
807. Machinoimport a présenté de nombreux justificatifs de cette perte.

That information would be reflected in the relevant programme budget fascicles, accompanied by a balanced budgetary narrative.
Les fascicules budgétaires et les exposés justificatifs correspondants en tiendront compte.

(Attach all relevant supporting documentation)
(Veuillez joindre tout justificatif utile)

I will have all the relevant documents forwarded onto your team.
Je ferai parvenir toutes les pièces justificatives à votre équipe.