Translation for "relationship between a" to french

Relationship between a

• relation entre un
• une relation entre

Translation examples

relation entre un

Relationships between the United Nations and the
les relations entre l'Organisation des

A. Relationship between disarmament and
A. Relation entre le désarmement et le développement

A. Relationship between the responsibility of the
A. La relation entre la responsabilité de l'Etat et

Relationship between disarmament and development
○ Relation entre désarmement et développement

What is the relationship between these processes?
Quelle est la relation entre ces processus?

Cooperation and Relationships between the United
la coopération et les relations entre

The relationship between a trainer and their client and their client's dog is privileged.
La relation entre un dresseur et ses clients et leurs chiens est protégée.

You told me that a relationship between a vampire and his maker was special.
Tu m'as dit que la relation Entre un vampire et son créateur était spéciale.

Barney, what you just described is a relationship between a boyfriend and a girlfriend.
Barney, ce que tu viens de décrire, c'est une relation entre un petit copain et une petite copine.

The relationship between a father and his daughter is tenuous.
La relation entre un père et sa fille est subtile.

- You're too much Maati ls there only one kind of relationship between a man and a woman?
- Tu es trop Maati. N'y a t-il qu'une sorte de relation entre un homme et une femme ?

The relationship between a knight and a married lady of the court...
La relation entre un chevalier et une dame mariée de la cour...

That was a fake relationship between a fake her and a fake me in a fake computer world!
C'était une fausse relation entre un faux-elle et un faux-moi, dans un faux ordinateur !

Very clear and important rules that govern the relationship between a handler and his asset.
Des règles claires sur les relations entre un officier traitant et son agent.

The relationship between a patient and a psychiatrist is one of the most powerful in the patient's life.
Les relations entre un patient et son psychiatre sont l'une des choses les plus puissantes.

The relationship between a man and a woman has a socioeconomic base.
Comme tout le reste, la relation entre un homme et une femme a une base socio-économique.