Translation for "relation between" to french

Relation between

• relation entre

Translation examples

relation entre

Relations between Eritrea and Yemen
Relations entre l'Érythrée et le Yémen

They apply to relations between States and individuals and are also of importance to relations between States.
Ils s'appliquent aux relations entre les États et les individus et sont également importants pour les relations entre les États.

Self-regulation of relations between
L'autorégulation des relations entre:

Relations between Cameroon and Nigeria
Relations entre le Cameroun et le Nigéria

Relations between population groups
Relations entre groupes de population

- Normalizing relations between the Republic of Chad and the Republic of the Sudan and strengthening brotherly relations between them;
- La normalisation des relations entre la République du Tchad et la République du Soudan et du renforcement de ces relations entre les deux pays frères;

The provisional Constitution transformed completely relations between the individual and the State; and relations between State institutions.
Cette dernière a complètement transformé les relations entre l'individu et l'État ainsi que les relations entre les institutions de l'État.

Relations between Parents and Children
Relations entre parents et enfants

(g) The relations between the parties.
g) Les relations entre les parties.

To cement relations between our two countries in this brave new world of ours.
Pour consolider les relations entre nos deux pays.

Relations between Martin Geist and Ruth Zelig... have grown strained.
Les relations entre Martin Geist et Ruth Zelig... tournent au vinaigre.

Whatever your interpretation of the relations between yourself and the duke?
Quelle est votre description des relations entre vous et le duc ?

The relation between the actors.
Les relations entre les acteurs.

Relations between the two countries are tense enough as it is.
Les relations entre les deux pays sont assez tendue tel qu'il est.

the relation between the physical and the spiritual is little understood.
La relation entre le physique et le spirituel est mal comprise.

What was the relation between Ernesto and Torquemada?
Quelle était la relation entre Ernesto et Torquemada ?

Improve relations between LAPD and the media.
améliorer les relations entre la police de Los Angeles et les médias.

You threaten the peaceful continuation of relations between our peoples.
Vous mettez en péril les relations entre nos peuples.

But others fear more permanent damage to relations between the two countries.
D'autres craignent des dommages dans les relations entre les pays.