Translation for "related problem" to french

Related problem

• problème connexe

Translation examples

problème connexe

Agreeable to the extension of time but is of the view that this does not resolve other related problems.
L'extension du délai est acceptable mais cela ne résout pas d'autres problèmes connexes.

Difficulty confirming identity and related problems in obtaining travel documentation
Une confirmation d'identité difficile, avec les problèmes connexes concernant l'obtention des documents de voyage;

A related problem occurs when listed individuals have widespread investments.
Un problème connexe surgit lorsque des personnes figurant sur la Liste ont des investissements dispersés.

26. The deterioration of PNC is the result of several related problems.
La détérioration de la PNC est le résultat de plusieurs problèmes connexes.

The actual process of resolving the related problems is a very difficult one.
Le processus de règlement des problèmes connexes est très complexe.

There is also the related problem of illicit production of narcotics.
Il y a aussi le problème connexe de la production illicite de stupéfiants.

Description: Study of various aspects of underground storage of gas and related problems.
Description : Etude de divers aspects du stockage souterrain du gaz et de problèmes connexes.

It provides a thorough and detailed analysis of the state of the nation’s nutrition and related problems.
Il contient une analyse complète et détaillée de l'état de la nutrition et des problèmes connexes.

These initiatives should also deal simultaneously with the related problem of small arms.
Ces initiatives devraient en outre s'attaquer simultanément au problème connexe des armes légères.

But all women who are victims of violence have another related problem.
Mais toutes les femmes victimes de violence ont un autre problème connexe.