Translation for "regulations of law" to french

Regulations of law

• règlements de loi
• réglementation du droit

Translation examples

règlements de loi

There are numerous laws and regulations related to construction (e.g. building regulations, building technology regulations and laws).
Il existe de nombreuses lois et réglementations se rapportant à la construction (par exemple, règles de construction, règles et lois relatives à la technologie du bâtiment).

All other legal regulations and laws must be in line with the Constitution, otherwise they will be null and void.
Tous les autres règlements et lois doivent être en conformité avec la Constitution, faute de quoi ils sont nuls et non avenus.

C. Regulations and laws relating to amnesty
C. Règlements et lois concernant l'amnistie

C. Regulations and laws relating to amnesty 52 — 53 13
C. Règlements et lois concernant l'amnistie 52 14

Currently, there are no environmental accounting regulations or laws in the United Kingdom, not are any being formulated.
115. Pour le moment, il n'y a pas de règlements ou lois concernant la comptabilité écologique et il n'y en a pas en cours d'élaboration.

:: Summary of regulations and laws on the prevention of money-laundering, with the possibility of posting them on the Internet. XVII
:: Synthèse des règles et lois relatives à la prévention du blanchiment de capitaux, et possibilité de les afficher sur Internet.

All infractions are sanctioned by regulations and laws.
Toutes les infractions aux règlements et lois en vigueur sont réprimées.

This right is respected on the entity levels, too, which issue the certificates of citizenship in line with the constitutional regulations and laws.
Ce droit est également respecté dans les deux Entités, qui délivrent des certificats de citoyenneté conformément aux règlements et lois constitutionnels.

réglementation du droit

The right to communicate with counsel is subject to regulation by law in some jurisdictions.
Dans certains Etats ou territoires, la loi réglemente ce droit.

This right shall be regulated by law.
La loi doit réglementer ce droit.

Consequently, in the current case, there was no specific bilateral agreement regulating the law of transboundary aquifers between the States.
Par conséquent, il n'existait pas actuellement d'accord bilatéral spécifique pour réglementer le droit des aquifères transfrontières entre ces États.