Translation for "referer" to french

Referer

• référant

Translation examples

référant

Referring to resolution A above,
Se référant à la résolution A ci-dessus,

With reference to the above-mentioned issue,
Se référant à la question susmentionnée,

:: Government by reference to the partnership values
:: Une gouvernance se référant aux valeurs de partenariat;

And you didn't carve the numbers referring to that passage into his chest?
Vous n'avez pas gravé de chiffres référant à ce passage sur sa poitrine ?

Why are you wasting my time referring this to me?
- Et pourquoi vous me faites perdre mon temps en me référant cet appel ?

And when you do refer to her, it's Captain Hellinger.
Et en vous référant à elle, dites "capitaine Hellinger".

You're not, by any chance, referring to Spot, are you?
Vous n'êtes pas,par hasard, le référant pour Spot,n'est ce pas?

He refers me to Russell Jackson.
En me référant à Russel Jackson.

Someone referring to grinding up against drunken frat boys to get them to buy shots of cheap booze a business.
Quelqu'un se référant à gratter contre la fraternité des ivres pour les faire acheter des verres d'alcool bon marché.

- There was a typewritten note... dated April the 17th... referring all inquiries to the Office of the Director General.
- Il y avait une note dactylographiée... datée du 17 Avril... référant toutes demandes au Bureau du Directeur Général.

Referring to the right to privacy.
Se référant à le droit à la vie privée.

You said, referring to Islamic terrorists,
Vous avez dit en vous référant à des islamistes

Something he referred to as helter-skelter.
Quelque chose se référant à la chanson "Helter-Skelter".