Translation for "recantation" to french

Recantation

noun

• abjuration
• rétraction

Translation examples

abjuration noun

"Apostasy (Ridda) 1. Shall be deemed to commit the offence of apostasy every Muslim who propagates for the renunciation of the creed of Islam or publicly declares his renouncement thereof by an express statement or conclusive act; 2. Whoever commits apostasy, shall be given a chance to repent during a period to be determined by the court; whereas he who insists upon apostasy, and not being a recent convert to Islam, shall be punished to death; 3. The penalty provided for apostasy shall be remitted whenever the apostate recants apostasy before execution."
"Apostasie (Ridda) : 1) est considéré coupable du crime d'apostasie tout musulman qui professe l'abjuration de l'islam ou qui déclare publiquement y renoncer par déclaration expresse ou acte concluant; 2) toute personne qui commet l'apostasie a la possibilité de se rétracter dans un délai déterminé par le tribunal; si la personne persiste dans l'apostasie et si elle ne s'est pas convertie récemment à l'islam, elle sera condamnée à mort; 3) si la personne rétracte son apostasie avant l'exécution, la peine de mort ne sera pas appliquée."