Translation for "put away" to french

Put away

verb

• ranger
• mettre de côté
• mettre en prison
• faire enfermer
• faire interner
• coffrer
• avaler
• engloutir
• boucler
• mettre à sa place
• siffler

Translation examples

faire enfermer verb

You're a bit of poison, Biko, and I'm going to see you're put away.
Tu es un véritable poison, Biko et je veillerai à te faire enfermer.

I'm putting away some brain-dead suckwad, who tried to rob a library.
Je dois faire enfermer un abruti qui a braqué une bibliothèque.

What am I gonna do, tie you to a tree or... have you put away till you get your head straightened out?
Alors, je dois t'attacher à un arbre ? Te faire enfermer chez les dingues ?

His wife tried to have him put away, so he killed her.
Sa femme a voulu le faire enfermer, donc il l'a tuée.

My wife was against it but we... we had her put away.
Ma femme était contre mais... on a dû la faire enfermer.

But Fekus stabbed himself to get Ava put away.
Mais Fekus s'est poignardé pour faire enfermer Ava.

faire interner verb

You filming me to get me put away?
Vous me filmez pour me faire interner ?