Translation for "purpose of electing" to french

Purpose of electing

• but de choisir
• afin d'élire

Translation examples

afin d'élire

On the same date also, the Third Committee held a meeting in accordance with rules 99 (a) and 103 of the rules of procedure of the General Assembly for the purpose of electing its Chair.
À la même date également, la Troisième Commission s'est réunie, conformément à l'alinéa a de l'article 99 et à l'article 103 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale, afin d'élire son Président.

1. The Chair said that in accordance with rule 99 (a) of the rules of procedure, the meeting was being convened for the purpose of electing the bureau of the Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly.
La Présidente dit qu'en application de l'alinéa a) de l'Article 99 du Règlement intérieur, la Commission a été réunie afin d'élire les membres de son bureau pour la soixante-sixième session de l'Assemblée générale

The Main Committees of the General Assembly held con-secutive meetings for the purpose of electing their chairmen.
Les grandes commissions de l’Assemblée tiennent des séances consécutives afin d’élire leurs présidents.

The Main Committees held consecutive meetings for the purpose of electing their chairmen.
Les grandes commissions tiennent des séances consé- cutives afin d'élire leurs présidents.

The Commission for Sustainable Development will hold the first meeting of its sixth session, for the purpose of electing its Bureau, on Monday, 22 December 1997, at 11 a.m. in Conference Room 1.
La Commission du développement durable tiendra la 1re séance de sa sixième session afin d’élire son bureau le lundi 22 décembre 1997 à 11 heures dans la salle de conférence 1.