Translation for "pulls away" to french

Pulls away

• se retire
• se détache

Translation examples

se retire

Now, victims, your impulse will be to pull away.
Les victimes vont vouloir se retirer. C'est pas bon.

They don't pull away.
Sans se retirer.

Oh, whoa. A little aftershock when you just pull away so fast.
Un petit choc quand on se retire si vite.

se détache

We're going to need full OMS burn to pull away.
Nous allons avoir besoin de plein OMS brûlure à se détacher.

And here comes usain bolt, he's pulling away. 9.64!
Et voici Usain Bolt. Il se détache. 9,64!

We hit 60 meters, and me and Justin, we start pulling away from the pack.
À 60 mètres, Justin et moi, on commence à se détacher.

ANNOUNCER: He's starting to pull away, a good couple of car lengths between them.
Il commence à se détacher, il y a une bonne distance entre eux.