Translation for "public health issues" to french

Public health issues

• questions de santé publique
• problèmes de santé publique

Translation examples

questions de santé publique

On 25 March, an information session was held, on "public health issues".
Le 25 mars, une séance d'information s'est tenue sur les << questions de santé publique >>.

They are likewise addressing sanitation as a workplace and public health issue.
Ils s'interrogent également sur l'assainissement en tant que question de santé publique à l'intérieur et à l'extérieur de l'entreprise.

Improve communications and networking within the country and throughout the region on public health issues
Améliorer les communications et la mise en réseau dans le pays et dans toute la région sur les questions de santé publique.

AIDS is no longer a simple public health issue.
Le sida n'est plus une simple question de santé publique.

The importance of including public health issues in drug control policies;
Qu’il importait d’incorporer les questions de santé publique dans les politiques de contrôle des drogues;

It is important that public health issues be integrated into the curriculum of schools.
Il est important que les questions de santé publique soient intégrées dans les programmes des écoles.

Palliative care is not just a public health issue, but also a human rights issue.
Les soins palliatifs ne sont pas seulement une question de santé publique; ils relèvent également des droits de l'homme.

13. Demand reduction, a public health issue, must not be neglected.
13. La réduction de la demande, question de santé publique, ne doit pas être négligée.

In that connection, the drug problem was identified by many speakers as a public health issue.
À cet égard, le problème de la drogue a été reconnu par de nombreux intervenants comme étant une question de santé publique.