Translation for "protestor" to french

Protestor

• manifestant

Translation examples

manifestant

This complaint involved the treatment of protestors by the RCMP.
Cette plainte portait sur le traitement des manifestants par la GRC.

Regrettably, numerous police officers and some protestors were injured.
De nombreux policiers et des manifestants ont Malheureusement été blessés.

Please elaborate on the conditions and/or penalties imposed on such protestors.
Donner des détails sur les conditions ou les peines imposées aux manifestants.

Several protestors were arrested and/or injured by security forces.
Plusieurs manifestants ont été arrêtés et/ou blessés par les forces de sécurité.

One protestor was confirmed dead.
Il a été confirmé qu'un manifestant a été tué.

Otherwise, the protestors warned of resuming their action.
Les manifestants ont prévenu qu'autrement ils reprendraient leur action.

Protestors nearby tried to pull the soldier away to safety to save him, but other soldiers approached and wrenched the body away as protestors threw stones at them.
Des manifestants se trouvant à proximité avaient essayé d'emmener ce soldat en sécurité pour le sauver, mais d'autres soldats étaient venus et avaient arraché le corps à ces manifestants, qui leur avaient alors lancé des pierres.

The protestors called for freedom.
Les manifestants appelaient à la liberté.

At the vigil, police and gendarmes allegedly beat a number of the protestors.
La police et les gendarmes auraient battu plusieurs manifestants.

Some protestors were harassed and their personal items stolen.
Certains manifestants ont été harcelés et leurs objets personnels ont été volés.

Where those protestors are from?
D'où viennent ces manifestants ?

It could be the protestors.
Peut-être les manifestants.

No protestors out front.
Pas de manifestants devant.

Why attack peaceful protestors?
Pourquoi attaquer des manifestants pacifiques?

20,000 protestors were promised.
20 000 manifestants étaient prévus.

I couldn't get past the protestors.
Les manifestants bloquaient l'accès.

Protestors, hundreds of them.
Des manifestants, par centaines.

This handful of protestors.
Cette poignée de manifestants.

I meant the protestor, sir.
Mais les manifestants ?

I was behind the protestors.
J'étais derrière les manifestants.