Translation for "prostrating" to french

Prostrating

verb

• accabler
• battre
• mettre par terre

Translation examples

accabler verb

It is a violence that leaves the person prostrated, stolen and humiliated forever.
C'est une violence qui laisse la personne accablée, volée et humiliée à jamais.

Prostrated with grief?
Vous êtes accablée de chagrin?

Only one man to rally a prostrate nation,
Un homme pouvait rallier la nation accablée.

Old France, weighed down with history, prostrated by wars and revolutions, endlessly vacillating from greatness to decline, but revived, century after century "by the genius of renewal!"
"Vieille France accablée d'histoire, meurtrie de guerres et de révolutions, allant et venant sans relâche de la grandeur au déclin, mais redressée de siècle en siècle, par le génie du renouveau !"

The Señoritas Contreras, prostrate with grief...
Les Señoritas Contreras, accablées de chagrin,