Translation for "previous phases" to french

Previous phases

• phases précédentes

Translation examples

phases précédentes

The fate of phase IV contracts has been no better than that of contracts in previous phases.
Les contrats relevant de la quatrième phase ont subi le même sort que ceux des phases précédentes.

As in previous phases, the Iraqi authorities have accorded the independent agents full cooperation in their work.
Comme au cours des phases précédentes, les autorités iraquiennes ont pleinement coopéré avec les inspecteurs indépendants.

As in previous phases, the Iraqi authorities have accorded the independent inspection agents full cooperation in their work.
Comme lors des phases précédentes, les autorités iraquiennes ont pleinement coopéré avec les inspecteurs indépendants.

Withdrawal would be decided upon only in the event of failure of the previous phases.
La décision de retrait n'était prise qu'en cas d'échec des phases précédentes.

In the previous phase, tentative calculations of transport, depositions and concentrations of these metals were started.
Des calculs préliminaires du transport, des dépôts et des concentrations de ces métaux ont été effectués au cours de la phase précédente.