Translation for "presenting data" to french

Presenting data

• présentation des données

Translation examples

présentation des données

The same distinction should be applied when presenting data on the family status of individuals.
Il convient d'appliquer la même distinction lorsque l'on présente les données relatives à la position dans la famille.

(b) Explore methods for presenting data;
b) d'étudier les méthodes de présentation des données;

(b) Explore and agree methods for presenting data;
b) Étudier et arrêter d'un commun accord les méthodes de présentation des données;

Summarizing and presenting data on a regional basis, to be used as a baseline in the first evaluation
Récapitulation et présentation des données classées par région à utiliser comme références dans la première évaluation

The 2009 edition of the Yearbook presents data with a revised country grouping.
L'édition de 2009 du Yearbook présente les données en regroupant les pays d'une manière différente par rapport aux éditions précédentes.

In principal it is possible to present data on agricultural enterprises at the level of rural municipalities.
Il est en principe possible de présenter des données sur les entreprises agricoles à l'échelon des municipalités rurales.

It will be left to the responsible centre to determine the best way in which it presents data to the Parties.
Il appartiendra au centre responsable de déterminer la meilleure façon de présenter les données aux Parties.

Table 11 presents data on women enrolled in various fields of specialization.
Le tableau 11 présente des données sur l'inscription des femmes dans différents domaines de spécialisation.

Section II presents data and highlights from representative global evaluations.
La section II présente des données et faits marquants tirés d'évaluations mondiales représentatives.

B. Presenting data and information generated by the space and the disaster management communities
B. Présentation des données et des informations produites par la communauté spatiale et les responsables de la gestion des catastrophes