Translation for "practicums" to french

Practicums

• des stages
• stages

Translation examples

des stages

:: Practicum for the Sexual Violence Investigation Teams at the One-Stop Support Centres (Oct. 2011)
:: Stage pratique offert dans les centres d'assistance à guichet unique aux équipes chargées d'enquêter sur les cas de violence sexuelle (octobre 2011);

:: A special practicum program was introduced in pre-service teacher training.
:: Un stage pratique a été introduit dans la formation initiale des enseignants;

Preparation of a national skills enhancement and upgrading plan for teachers, having due regard for the existence of a wide variety of valid approaches and avenues for progress (distance training, including the use of new technologies, practicums, sandwich courses).
- élaborer un plan national de perfectionnement et de mise à niveau des enseignants prenant en compte la multiplicité des modes d'intervention et des possibilités de valorisation (formation à distance et par le biais des nouvelles technologies, stages bloqués, formation alternée).

Committee P pays particular attention to the skills of the members of Investigation Department P. In addition to demanding qualifications (university degree, professional experience, in-service training, mastery of languages, etc.) and the application of a strict recruiting procedure, every applicant is subject to a practicum or probationary period.
Le Comité P est particulièrement attentif à la compétence des membres du Service d'enquêtes P. En plus de critères de recrutement d'un niveau élevé (diplôme universitaire, expérience professionnelle, formation continuée, connaissances linguistiques, etc.) et du suivi d'une procédure stricte de recrutement, le candidat à la fonction doit se soumettre à une période d'essai ou de stage.

Fifty-six (56) trainers have completed their first year of training and were assigned to ECCE Centres to complete their second year (practicum) of their training programme;
Un programme de formation de deux ans destiné aux formateurs de la PEPE a été institué. 56 formateurs ont terminé leur première année de formation et ils ont été affectés dans les centres de PEPE pour accomplir la deuxième année (stage pratique) de leur programme de formation.

In such case, military service shall be of six months' duration and shall be credited as the rural service year, practicum, industrial semester, year of court internship, obligatory social service or similar academic requirements that the programme of study establishes as a degree requirement.
En pareil cas, le service militaire a une durée de six mois et est assimilé à l'année rurale, à la période de stage, au semestre industriel, à l'année de magistrature, au service social obligatoire ou aux exigences académiques semblables prévus dans la profession correspondante pour l'attribution du diplôme.

stages

From now on, I'm gonna supervise your practicum requirements.
C'est moi qui superviserai votre stage.