Translation for "position a" to french

Position a

• positionner un
• une position

Translation examples

positionner un

The General Assembly's position must stand in clear opposition to the Israeli position, or it will not be a position at all.
La position de l'Assemblée générale doit être clairement opposée à la position israélienne, ou elle ne sera pas une position.

Polish battalion: position 60 ($10,000); position 62 ($50,000); position 69 ($50,000); position 80 ($25,000); position 85 ($50,000).
Bataillon polonais : position 60 (10 000 dollars); position 62 (50 000 dollars); position 69 (50 000 dollars); position 80 (25 000 dollars); position 85 (50 000 dollars).

A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position.
La position dominante est une condition préalable à l'abus de position dominante.

The position of a judge is incompatible with the position of President of the Republic, member of Parliament, or any position in the public administration.
La position de juge est incompatible avec la position de Président de la République, de membre du Parlement ou toute autre position dans l'administration publique.

(d) The de facto position as distinct from the de jure position;
d) La position de facto par rapport à la position de jure;

Austrian battalion: position 37 ($30,000); position 27 ($70,000); position 31 ($50,000); position 25 ($50,000); position 10 ($50,000).
Bataillon autrichien : position 37 (30 000 dollars); position 27 (70 000 dollars); position 31 (50 000 dollars); position 25 (50 000 dollars); position 10 (50 000 dollars).

From what we can tell, it looks like the authorities have positioned a sharpshooter on the roof of a nearby hotel.
D'après ce que nous pouvons voir, on dirait que les autorités ont positionné un tireur d'élite sur le toit d'un hôtel proche.

We continued trying different positions. "A Pair of Flying Ducks" ... "Wild Horses Bucking" ...
On continuait à essayer des positions... un couple de canards volants... des chevaux sauvages qui bondissaient... des canards mandarins entrelacés... un phénix qui joue dans une caverne rouge...

Positioning, a little security.
Positionnement, un peu de sécurité.

I've positioned a bendie where bill winston stood.
J'ai positionné un mannequin là où Bill Winston se tenait.

To step onto the sand as a gladiator Is the highest position a slave can pray for.
Arpenter le sable en tant que gladiateur est la plus haute position qu'un esclave peut espérer.

And one of the things that I enjoy in my practice is to position a human, huge or tiny, in relation to the same object.
Il y a quelque chose que j'adore faire. Je positionne un humain, immense ou minuscule, devant le même objet.

une position

Well, your friend Steve here left me in a rather extreme position a few months back when I walked into his room and found his dick inside Sarah D'Amato.
C'est que ton ami Steve ici présent m'a aussi mise dans une position extrême ... il y a quelques mois, quand je suis entrée dans sa chambre ... et que je l'ai vu la bite dans la bouche de Sarah D'Amato.