Translation for "place clean" to french

Place clean

• place propre
• endroit propre

Translation examples

place propre

So that there is no place clean.
"Il n'y a plus de place propre."

endroit propre

- I told you to keep this place clean.
- Vous deviez garder cet endroit propre.

I stripped the place clean, just as you taught me, but I got ambushed on the way back.
Je dépouillé l'endroit propre, comme vous me l'as appris, mais je me suis tendu une embuscade sur le chemin du retour.

I reckon you're going to find the regulations state all sorts of things - like not drinking on the job, like keeping the place clean, like making sure people get the doctor sent for when they're ill.
Je pense que vous allez trouver l'état de la réglementation toutes sortes de choses - comme ne pas boire sur le travail, comme garder l'endroit propre, comme faire que les gens obtiennent le médecin envoyé pour quand ils sont malades.

It's hard to keep this place clean.
C'est dur de garder cet endroit propre.

What did I tell you about keeping this place clean?
Que t'ai-je dit à propos de garder cet endroit propre.

South-facing windows, a balcony, stainless steel appliances, and I'm guessing someone with extreme OCD that lives here to keep this place clean.
Des fenêtres orientées sud, un balcon, des appareils nickels, et je devine que quelqu'un vit ici avec des TOC extrêmes pour garder cet endroit propre.

Really, Jake, is it that hard to keep this place clean?
C'est si dur que ça de garder cet endroit propre ?