Translation for "payment schemes" to french

Payment schemes

• systèmes de paiement
• les systèmes de paiement

Translation examples

systèmes de paiement

31. Several of the environmental services that are provided by forests can generate income for sustainable forest management and the number of payment schemes is increasing.
Certains services écologiques fournis par les forêts peuvent produire des revenus pour la gestion durable des forêts et le nombre de systèmes de paiement augmente.

Such payments are made through the Storting's ex gratia payment scheme.
236. Les versements sont effectués dans le cadre du système de paiement à titre gracieux du Storting.

There may also be considerable costs associated with identifying the polluters and establishing a payment scheme.
En outre, l'identification des pollueurs et l'établissement d'un système de paiement peuvent occasionner des coûts considérables.

For the arable crop payment scheme this constitutes a number of 10,000 Internet applicants, which means a cost reduction of 4,700 administration hours for the implementing agency.
En ce qui concerne le système de paiement pour les cultures arables, cela représente 10 000 demandes sur Internet, ce qui signifie une réduction des coûts équivalant à 4 700 heures de travail administratif pour l'organisme d'exécution.

In addition to the insurance scheme the Government maintains an ex-gratia payment scheme for in-patients.
Il existe par ailleurs un système de paiement à titre de faveur pour les patients hospitalisés.

The development of pre-payment schemes could be one of the possible alternatives to improve access of the poorest to health services.
L'adoption de systèmes de paiement à l'avance pourrait être l'une des solutions qui permettrait aux plus démunis d'avoir davantage accès aux services de santé.

Separated payment of duties and taxes from physical clearance of goods (under a deferred payment scheme, e.g. payment by week or month);
La séparation du paiement des droits et taxes du dédouanement physique des marchandises (dans le cadre d'un système de paiement différé, par exemple paiement hebdomadaire ou mensuel);

The Storting's ex gratia payment scheme
Le système de paiement à titre gracieux du Storting

New payment schemes have been proposed.
De nouveaux systèmes de paiement ont été proposés.

Field trips highlighted environmental service payment schemes, community forestry and sustainable forest management as they relate to REDD+.
Les déplacements sur le terrain ont permis de prendre la mesure des systèmes de paiement des services liés à l'environnement, de la foresterie communautaire et de la gestion forestière durable par rapport à la réduction des émissions (REDD plus).