Translation for "overrider" to french

Overrider

• dominateur

Translation examples

dominateur

A major problem overriding these challenges is the lack of a specific body of Zambian child laws to guide a coordinated response to problems faced by vulnerable children.
Un problème majeur domine: l'absence d'un ensemble de lois spécifiquement consacrées à l'enfant et destinées à orienter une action concertée en faveur des enfants vulnérables.

But the overriding interest must be that of the victims, and of the international community as a whole.
Cela dit, le souci qui doit dominer les travaux est celui de l’intérêt des victimes et de l’ensemble de la communauté internationale.

11. Forest conservation and rehabilitation, and maintaining forest cover to meet present and future needs, have been overriding principles of the intergovernmental forest policy dialogue during the last decade.
Au cours de la dernière décennie, les principes de conservation et de régénération de la forêt et de maintien de la couverture forestière pour satisfaire aux besoins présents et futurs ont dominé le débat intergouvernemental sur la forêt.

The overriding theme of your report is globalization, which in itself is an embodiment of the challenges, opportunities and rapid change.
Le thème qui domine votre rapport est celui la mondialisation qui, en soi, est une incarnation des défis, des possibilités et des changements rapides qui sont intervenus.

Consistent with the overriding principle of pursuing universal consensus and our own national development goals, Dominica chose on 24 March 2004 to act in conformity with General Assembly resolution 2758 (XXVI) of 1971 by establishing diplomatic relations with the People's Republic of China, thereby honouring the one-China policy.
Conformément au principe fondamental qui consiste à rechercher un consensus universel ainsi qu'à nos propres objectifs en matière de développement national, la Dominique a choisi, le 24 mars 2004, de se conformer à la résolution 2758 (XXVI) de 1971 en établissant des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine, honorant ainsi la politique d'une Chine unique.

Basically, you purchase the override codes, and you can take over the world.
En pratique, tu achètes des codes en sup', et tu peux dominer le monde.