Translation for "overqualified" to french
Similar context phrases
Translation examples
These tend to be jobs for which women are overqualified.
Les femmes sont souvent surqualifiées pour les fonctions qu'elles exercent.
Only 35 per cent of them manage to find paid work at all and half of them end up in jobs for which they are overqualified.
Seuls 35 % d'entre eux arrivent à trouver un travail rémunéré, dont la moitié des emplois pour lesquels ils sont surqualifiés.
Many General Service staff members were overqualified for the work performed;
De nombreux fonctionnaires de la catégorie des services généraux étaient surqualifiés pour le travail qu'ils accomplissaient;
During the interviews for the readvertised post, the author claims, she was told that she was overqualified;
L'auteur affirme qu'on lui a dit qu'elle était surqualifiée au cours de l'entretien auquel elle a été convoquée concernant le poste vacant au Conseil national;
In particular, foreign born women are twice as likely as their native born counterparts to be working in jobs for which they are overqualified.
Les femmes nées à l'étranger en particulier ont deux fois plus de chance que les femmes nées dans le pays à occuper des emplois pour lesquels elles sont surqualifiées.
This supports observations made by other researchers that ethnic minority workers are often employed in jobs for which they are formally overqualified.
Cela rejoint les observations d'autres chercheurs, selon lesquelles les travailleurs issus de minorités ethniques occupent souvent des emplois pour lesquels ils sont ouvertement surqualifiés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test