Translation for "order of a court" to french

Order of a court

• ordonnance d'un tribunal

Translation examples

ordonnance d'un tribunal

(a) for the purpose of bringing him before a court in execution of an order of a court; or
a) en vue d'être traduit devant un tribunal en exécution de l'ordonnance d'un tribunal, ou

(d) For the purpose of bringing him before a court in execution of an order of a court;
d) Pour traduire l'intéressé en justice en exécution de l'ordonnance d'un tribunal;

(a) Any labour required in consequence of a sentence or order of a court;
a) Le travail imposé en application d'une décision de justice ou d'une ordonnance d'un tribunal;

(a) For the purpose of bringing him before a court in execution of the order of a court; or
a) pour être traduit devant un tribunal en exécution d'une ordonnance d'un tribunal; ou

The order of the court was lawful and well reasoned.
L'ordonnance du tribunal était légale et dûment motivée.

(e) for the purpose of bringing him before a court in execution of the order of a court; or
e) Aux fins de comparution devant un tribunal conformément à l'ordonnance d'un tribunal;

Detention of a child to an Approved School is by the order of the Court for Children.
La détention dans une école approuvée nécessite une ordonnance du tribunal pour enfants.

The order of the court can vary, depending upon the circumstances of the case.
Les ordonnances du tribunal peuvent varier en fonction des circonstances de l'espèce.