Translation for "once-only" to french

Once-only

• une seule fois
• une fois seulement

Translation examples

une seule fois

In addition, information with relevance to different sections of the report is given once only.
De plus, les renseignements qui se rapportent à différentes parties du présent rapport ne seront signalés qu'une seule fois.

In principle, a child can be given a "Stop" assignment once only.
En principe, ce type de sanction ne peut être proposé à l'enfant qu'une seule fois.

The Commissioner may be re-elected once only.
Il ne peut être réélu qu'une seule fois.

The employment contract is concluded for a period not exceeding one year and is renewable once only.
Le contrat de travail est conclu pour une durée n'excédant pas une année renouvelable une seule fois.

A reduction in the observation period to one month, renewable once only;
La réduction de la durée d'observation à un mois renouvelable une seule fois;

The members of the Subcommittee are elected for a term of four years and are eligible for re-election once only.
Les membres du Sous-Comité sont élus pour quatre ans et rééligibles une seule fois.

The public prosecutor may extend this period once only.
Le Procureur de la République ne peut prolonger cette durée qu'une seule fois.

20. Applicants should submit their application once only through Inspira.
Le candidat doit soumettre sa demande une seule fois, via Inspira.