Translation for "on-the-highway" to french

On-the-highway

• sur l'autoroute
• sur la route

Translation examples

sur l'autoroute

The Committee voted to advance the construction of Highway 45 and Highway 4.
Le Comité a voté en faveur du prolongement de l'autoroute 45 et de l'autoroute 4.

HyD Highways Department
HyD Département des autoroutes

Highway systems technology 7
Technologies de systèmes d'autoroutes

C14 - Wood for highway
C14 - Bois pour autoroutes

Highway A1 Zurich-Berne-Morat, continuation on semi-highway to Neuchâtel (150km)
Autoroute A1 Zurich—Berne—Morat, poursuite du trajet sur semi—autoroute jusqu'à Neuchâtel (150 km)

(c) Tartous, Homs highway
c) Tartous, autoroute de Homs

Roads and highways
Routes et autoroutes

sur la route

National highway
Routes nationales

An example may be a toll highway that is paralleled by another highway.
On peut citer l'exemple d'une route à péage située parallèlement à une autre route.

III. THE HIGHWAY
III. LA ROUTE

With regard to land transport, the country has a first-class road network, consisting of the northern highway, Atlantic coast highway, western highway, north—eastern highway, eastern highway and the southern “Panamericana” highway, which connects Honduras with El Salvador and Nicaragua.
Pour ce qui est du transport terrestre, le pays dispose actuellement d'un réseau routier de premier ordre, comprenant : la route du nord, la route du littoral atlantique, la route occidentale, la route du nord-est, la route de l'est et la route du sud du pays, cette dernière étant la Panaméricaine, qui relie le Honduras à El Salvador et au Nicaragua.

Just stay on the highway.
Reste sur la route.

He's back up on the highway.
Il est resté sur la route.

We were on the highway together.
On était ensemble sur la route.

Way down there on the highway.
Là-bas, sur la route principale.

"Your home on the highway."
"Votre maison, sur la route."

It happened on the highway.
Ça s'est passé sur la route.