Translation for "along route" to french

Along route

• le long de la route

Translation examples

le long de la route

The North-South Corridor (along Route 13 to connect China to Cambodia
c) Couloir NordSud (le long de la Route 13, pour relier la Chine au Cambodge);

In addition, the use of Afghan local police along Route 611 in Helmand Province has been a significant factor in improving the security situation throughout the Sangin Valley, which has made access possible and improved security at the Kajaki Dam, the main electricity producer for the southern provinces.
En outre, l'utilisation de la police locale afghane le long de la route 611 dans la province de Helmand a été un important facteur d'amélioration de la situation en matière de sécurité dans toute la vallée de Sangin, ce qui a rendu l'accès possible et permis d'améliorer la sécurité au barrage de Kajaki, qui produit l'essentiel de l'électricité qui alimente les provinces sud.

MINUSTAH is also increasing its military presence along Route Nationale 1, which has been the location of a number of kidnappings.
Celle-ci renforce en outre sa présence militaire le long de la Route nationale 1 qui a été le théâtre de nombreux enlèvements.

The Khmer Rouge radio on Wednesday, 12 October 1994,openly boasted about its fighters' laying 100 new land-mines between 1 and 3 October along Route 10, which runs south from Battambang City. This is a serious threat to the well-being of the people.
La radio khmère rouge s'est publiquement vantée, le mercredi 12 octobre 1994, de ce que ses combattants avaient posé 100 nouvelles mines terrestres entre le 1er et le 3 octobre le long de la Route 10, qui part de Battambang vers le sud, acte qui représente une menace grave pour le bien-être de la population.

On Wednesday, 12 October 1994, the Khmer Rouge, in an open broadcast said that their fighters had planted 100 new land-mines between 1 and 3 October along Route 10, which runs southwards from the city of Battambang to the Thai border.
Le mercredi 12 octobre 1994, les Khmers rouges ont déclaré dans une émission radiodiffusée avoir posé 100 nouvelles mines terrestres entre le 1er et le 3 octobre le long de la route 10, qui va de Battambang City à la frontière thaïlandaise.

The Central Corridor (along Route 12 to connect North-Eastern Thailand with the seaport in Central Viet Nam )
d) Couloir central (le long de la Route 12, pour relier le nordest de la Thaïlande aux ports maritimes des provinces centrales du Viet Nam);