Translation for "office manager" to french
Similar context phrases
Translation examples
The Hague sub-office will consist of four staff: a Registrar, a Prosecution Legal Advisor/Evidence Officer, an Information/Archiving Officer and an Office Manager.
La division de La Haye comprendra quatre membres : un greffier; un conseiller juridique et administrateur chargé des éléments de preuve pour l'Accusation; un responsable de l'information et des archives; et un responsable administratif.
:: Conduct of 5 human resources management courses in Juba, Rumbek, Malakal, Wau and Yambio for 80 senior and mid-level prison managers; 2 prison management and 2 office management courses in Juba and Rumbek, each for 40 prison managers; 4 financial management courses in Juba, Rumbek, Malakal and Wau, each for 30 prison managers and finance officers, in collaboration with the Government of Southern Sudan Ministry of Finance; 5 agriculture management courses, in Juba, Rumbek, Malakal, Wau and Torit, each for 30 prison farm managers and officers, in collaboration with the Government of Southern Sudan Ministry of Agriculture; 2 medical specialist training courses in Juba, each for 30 prison medical officers, in collaboration with the Government of Southern Sudan Ministry of Health; 3 human rights courses in Juba, Malakal and Rumbek, each for 30 prison managers and officers; 5 strategic planning/decision-making courses in Juba, Malakal and Rumbek, each for 30 prison managers in collaboration with the Government of Southern Sudan Ministry of Planning; 2 vulnerable prisoner management and 3 security and incident management courses in Juba and Rumbek, each for 30 prison managers and supervisors; 1 records management course in Juba for 30 prison administration managers; and 5 training-of-trainer courses in Juba, Malakal and Rumbek, each for 20 prison staff trainers
:: Organisation de 5 stages de gestion des ressources humaines à l'intention de 80 administrateurs de prison de rangs intermédiaire et supérieur à Djouba, Rumbek, Malakal, Wau et Yambio; 2 stages de formation à la gestion des établissements pénitentiaires et 2 stages de gestion administrative à Djouba et Rumbek réunissant chacun 40 administrateurs de prison; 4 stages de gestion financière à Djouba, Rumbek, Malakal et Wau réunissant chacun 30 administrateurs et gestionnaires financiers d'établissements pénitentiaires, en collaboration avec le Ministère des finances du Gouvernement du Sud-Soudan; 5 stages de formation agricole à Djouba, Rumbek, Malakal, Wau et Torit réunissant chacun 30 responsables agricoles et agents pénitentiaires, en collaboration avec le Ministère de l'agriculture du Gouvernement du Sud-Soudan; 2 stages de formation médicale spécialisée à Djouba, destinés chacun à 30 médecins d'établissements pénitentiaires en collaboration avec le Ministère de la santé du Gouvernement du Sud-Soudan; 3 stages de formation dans le domaine des droits de l'homme à Djouba, Malakal et Rumbek destinés chacun à 30 administrateurs de prison et agents pénitentiaires; 5 stages de formation à la planification stratégique et à la prise de décisions à Djouba, Malakal et Rumbek, réunissant chacun 30 administrateurs d'établissements pénitentiaires en collaboration avec le Ministère du plan du Gouvernement du Sud-Soudan; 2 stages de formation au traitement des prisonniers vulnérables et 3 stages de formation à la gestion de la sécurité et des incidents à Djouba et Rumbek, destinés chacun à 30 administrateurs et responsables d'établissements pénitentiaires; 1 stage de formation à la gestion des documents à Djouba à l'intention de 30 responsables administratifs de prison; et 5 stages de formation de formateurs à Djouba, Malakal et Rumbek, réunissant chacun 20 formateurs de personnel pénitentiaire
No, I was an office manager at a hot sauce bottling company.
J'étais responsable administrative pour une société de bouteilles de sauce piquante.
"Medium-sized midtown legal firm seeks office manager. "
"Cabinet d'avocat de moyenne importance "cherche un responsable administratif."
Uh, I wanted to take a moment and introduce you to our new office manager Molly.
Je voulais prendre le temps de te présenter notre nouvelle responsable administratif Molly.
Damona Watkins, fifth-floor office manager.
Damona Watkins, responsable administrative au cinquième.
Look, we're a couple of professional office managers, right?
Nous sommes deux responsables administratifs professionnels, non?
Maybe the new office manager misplaced them.
Peut-être que le nouveau responsable administratif les a mal rangés.
Sorry, I know I'm just the office manager, so I...
Pardon, je sais que je ne suis que la responsable administrative.
An Administrative Assistant (Field Service) and Office Manager (National Officer) will help to administer and manage the office and field operations in cooperation with two Office Assistants (national General Service).
Un assistant d'administration (agent du Service mobile) et un chef de bureau (administrateur recruté sur le plan national) aideront à administrer et à gérer le bureau et les activités extérieures, avec le concours de deux assistants de bureau (agents des services généraux recrutés sur le plan national).
The conclusion to be drawn here is that this development has slowed down somewhat, whereas women have now embarked on a new path, namely they are heading for the top positions, including under-permanent secretary and office manager positions.
On peut en tirer la conclusion que cette évolution s’est quelque peu ralentie et que les femmes se lancent maintenant dans une voie nouvelle, dans la mesure où elles se profilent dans les postes élevés, y compris les postes de sous-secrétaires permanents et de chefs de bureau.
Additionally, the percentage of women holding ministerial office manager positions has increased considerably.
En outre, le pourcentage des femmes occupant des fonctions de chefs de bureau dans les ministères a considérablement augmenté.
December 2005-May 2006: Office manager in the Department of Legal and Consular Affairs of the Ministry of Foreign Affairs
Décembre 2005-mai 2006 : chef de bureau à la Direction des affaires juridiques et consulaires du Ministère des affaires étrangères
17. Richard Blaise Eboa Ebouele, Chief of the Bureau in charge of police commissioners and officer management, Cameroonian National Police, described Cameroon as a mosaic of about 250 to 300 local languages and tribes or cultures with a secular multireligious society of Christians, Muslims and Animists.
17. Richard Blaise Eboa Ebouele, chef du Bureau chargé de l'encadrement des commissaires et des agents de police au sein de la Police nationale camerounaise, a décrit le Cameroun comme une mosaïque d'environ 250 à 300 langues locales et tribus ou cultures et comme une société laïque plurireligieuse se composant de chrétiens, de musulmans et d'animistes.
The team is based in Baghdad and consists of six members plus an office manager.
Cette équipe, qui est basée à Bagdad, comprend six membres et un chef de bureau.
In 1987, no woman held an under-permanent secretary position in a governmental ministry, and there was only one woman among the ministries' 27 office managers.
En 1987, aucune femme n’occupait un poste de sous-secrétaire permanent dans un ministère et il y avait seulement une femme parmi les 27 chefs de bureau des ministères.
Such responsibility could be entrusted either to the Deputy High Commissioner or, if the High Commissioner chooses to delegate a considerable portion of substantive responsibilities to the Deputy, to an office manager at a senior director level.
Cette responsabilité pourrait être confiée au Haut Commissaire adjoint ou, au cas où le Haut Commissaire préfèrerait déléguer à son adjoint de très importantes responsabilités fonctionnelles, à un chef de bureau de rang élevé ayant le titre de directeur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test