Translation for "of whole" to french

Of whole

• de l'ensemble
• de toute

Translation examples

de l'ensemble

Whole country
Ensemble du pays

Kazakhstan as whole
Ensemble du Kazakhstan

Whole population
Ensemble de la population

(as a whole)
(dans son ensemble)

Whole year
Ensemble de l'année

The one we eat a piece at a time instead of whole.
Celui que nous manger un morceau à la fois à la place de l'ensemble.

de toute

They are an indivisible whole.
Ils forment un tout inséparable.

This is not the whole story.
Ce n'est pas tout à fait vrai.

The whole child
L'enfant considéré comme un tout

- In the whole country?
- Dans tout le pays ?

International law is an indivisible whole, and the principles governing terrorism are an indivisible whole.
Le droit international constitue un tout indivisible et les principes qui régissent le terrorisme constituent eux aussi un tout indivisible.

The whole notion is nonsense.
Balivernes que tout cela.

She made an attack up out of whole cloth.
Elle a fabriqué une agression de toutes pièces.

A lot of it was made up. It was made up out of whole cloth.
Ces renseignements avaient été montés de toutes pièces.

Made this story out of whole cloth, because he wants a situation.
Il a fabriqué cette histoire de toutes pièces parce qu'il veut créer un conflit.