Translation for "of fight" to french

Of fight

• de combat
• de lutte

Translation examples

de combat

This is our common fight, not the fight of an individual or of any particular affected population or a nation.
C'est notre combat à tous; ce n'est pas seulement le combat d'un individu, d'un groupe spécifique de population ou d'une nation.

Fighting terrorism effectively is also tied to our fight against narcotics.
Notre combat contre le terrorisme est lié aussi à notre combat contre les stupéfiants.

Training to fight;
Entraînement au combat;

The fighting is unacceptable.
Ces combats sont inacceptables.

The fight is noble.
Le combat est noble.

23. The fight against racism was also a fight for freedom of expression.
23. Le combat contre le racisme est aussi un combat pour la liberté d'expression.

"This is the world's fight. This is civilization's fight."
C'est le combat du monde entier, le combat de la civilisation.

Fighting continues.
Les combats se poursuivent.

The fight will not be easy.
Le combat ne sera pas aisé.

"It is the world's fight; it is civilization's fight."
:: C'est le combat du monde entier, c'est le combat de la civilisation.

This was the kind of fighting...
voila Ie genre de combat...

What sort of fight?
Quel genre de combat ?

Different kind of fight.
Autre type de combat.

My kind of fight.
Mon genre de combat.

After centuries of fighting...
Après des siècles de combat...

- Depriving me of fighting?
- Et me priver de combat ?

Modern styles of fighting.
Les styles modernes de combat.

- One more day of fighting...
- Un jour de combat...

Lots of fighting going on.
Beaucoup de combats en cours.

de lutte

The fight against desertification is a fight for survival.
La lutte contre la désertification est une lutte pour la survie.

But to fight terrorism is not to fight Islam.
Mais la lutte contre le terrorisme n'est pas une lutte contre l'islam.

Let us make sure that we do not fail in the fight against poverty, the fight against hunger and the fight against climate change and unemployment.
Veillons à ne pas échouer dans la lutte contre la pauvreté, la lutte contre la faim et la lutte contre le changement climatique et le chômage.

After a day of fighting fires,
Après une journée de lutte contre les flammes,

There's no democratic way of fighting it.
Il n'existe pas un seul moyen de lutte démocratique.

It has been many years of fight.
C'est beaucoup d'années de lutte.

"of fighting poverty."
"de lutte contre la pauvreté"

He knows that kind of fighting.
Il connaît ce genre de lutte.

27 years of fighting.
27 ans de lutte.