Translation examples
412. Such caution is justified.
Cette prudence est justifiée.
Yellow: Caution
Jaune-auto: Prudence
Caution is therefore justifiable.
La prudence est donc justifiable.
Here I sound a word of caution.
J'invite, cependant, à la prudence.
More caution was necessary in that respect.
La prudence s'impose à cet égard.
But we have to proceed with caution.
Mais nous devons agir avec prudence.
"Caution" warning
Avis de prudence
There are good reasons for the caution that people feel.
La prudence des gens est justifiée.
Through the force of caution you'll end up in a convent.
- C'est trop de prudence.
I would urge no small amount of caution.
Je vous recommande d'agir avec un minimum de prudence.
I have to offer you a word of caution.
Un mot de prudence.
Sirs, a word of caution.
Sires, un mot de prudence.
Call it an abundance of caution, then.
Alors appelle ça un excès de prudence.
Let's err on the side of caution.
Nous appliquerons le principe de prudence.
No, but I must err on the side of caution.
Non, mais je dois appliquer des mesures de prudence.
Save your words of caution.
Epargne-moi tes conseils de prudence.
I'm just erring on the side of caution.
Je pèche par excès de prudence.