Translation for "north ossetia" to french
North ossetia
Translation examples
Governments of Ingushetia, North Ossetia-Alania, Chechnya and Dagestan.
Gouvernements de l'Ingouchie, de l'Ossétie du Nord/Alaniya, de la Tchétchénie et du Daghestan.
Republic of North Ossetia
République d'Ossétie du Nord-Alania
Approximately 100,000 Ossetians left for North Ossetia (Russia).
Quelque 100 000 Ossètes ont quitté le pays pour l'Ossétie du Nord (Russie).
In addition, there are 29,300 registered Georgian refugees in North Ossetia.
On dénombre par ailleurs 29 300 réfugiés géorgiens enregistrés en Ossétie du Nord.
14. The situation in Ingushetia and North Ossetia is a further matter of deep concern.
14. La situation en Ingouchie et dans l'Ossétie du Nord est également une source de préoccupation profonde.
89. In November 1994, and at the invitation of the Russian Federation, UNHCR carried out a fact-finding mission in North Ossetia and Ingushetia to assess the situation of South Ossetian refugees hosted since 1991 by North Ossetia, and of the Ingush displaced population who fled North Ossetia in 1992 and who have been residing since then in Ingushetia.
89. En novembre 1994, à l'invitation de la Fédération de Russie, le HCR a envoyé une mission d'enquête en Ossétie du Nord et en Ingoushie pour examiner la situation des réfugiés originaires d'Ossétie du Sud qui se trouvaient en Ossétie du Nord depuis 1991 et des populations déplacées qui avaient fui l'Ossétie du Nord en 1992 et qui résidaient depuis lors en Ingoushie.
Republic of North Ossetia-Alaniya
République d'Ossetie du Nord-Alanie
145. The situation in Ingushetia and North Ossetia is a further matter of deep concern.
145. La situation en Ingouchie et dans l'Ossétie du Nord est également une source de préoccupation profonde.
1 August 2003, Mozdok, North Ossetia, Russian Federation
1er août 2003, Mozdok, Ossétie du Nord, Fédération de Russie
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test