Translation for "non-urgent" to french

Non-urgent

• non urgent
• non urgents

Translation examples

non urgent

133.2 Decree regulating the transport of non-urgent patients
133.2 Décret sur le règlement des << transports non urgents de malades>>

133.3 Specification of the mandatory qualifications for persons accompanying the transport of non-urgent patients
133.3 Définition des qualifications impératives des personnes qui accompagnent les << transports non urgents de malades>>

In non-urgent cases people over 75 get access to a service needs assessment with their local municipal authority within seven workdays.
Dans les cas non urgents, les personnes de plus de 75 ans ont accès à une évaluation des services dont elles ont besoin, effectuée par l'autorité locale de leur municipalité, dans un délai de sept jours ouvrés.

It did not believe that such meetings would expedite the Committee's work, and it was firmly opposed to the holding of such meetings to discuss non-urgent issues.
De l'avis de l'Union européenne, ces séances ne feraient pas avancer les travaux de la Commission; elle s'oppose donc fermement à ce que l'on consacre ces séances à l'examen de questions non urgentes.

The length of waiting varies according to priority and urgency, ranging from immediate allocation in the case of eviction of two to three years in non-urgent cases.
La longueur de l'attente est fonction du degré de priorité et d'urgence, allant d'une attribution immédiate en cas d'expulsion à deux ou trois ans pour les cas non urgents.

(d) Bill to restore the authority of SENAME to become a party to paedophilia proceedings (Boletín No. 3271-18, non-urgent);
d) Projet de loi qui rétablit le pouvoir du Service national des mineurs de se constituer partie dans les procès pour pédophilie (Bulletin N° 327118, non urgent)

(c) Public reporting of information on health care service access, for example, access to non-urgent health care services including surgery.
c) La publication d'informations relatives à l'accès aux services de santé, par exemple à l'accès aux services non urgents tels que la chirurgie.

The arrangement of non-urgent dental care has been a problem particularly in large towns.
La gestion des soins dentaires non urgents a posé un problème, en particulier dans les grandes villes.

59. The position of the Russian Federation continued to be that the issue of mines other than anti-personnel mines was non-urgent from a humanitarian point of view.
59. La délégation russe continue à considérer comme non urgente du point de vue humanitaire la question des mines autres que les mines antipersonnel (MAMAP).

'Go ahead, Alpha Two-One.' Serious but non-urgent, Debs.
'transmettez Alpha Two-One.' serieux mais non urgent, Debs.

Send home any non-urgent cases now.
On renvoie tous les cas non-urgents chez eux.