Translation for "new employment" to french

New employment

• nouvel emploi
• un nouvel emploi

Translation examples

nouvel emploi

The author subsequently found new employment as of 18 August 1985.
L'auteur a trouvé par la suite un nouvel emploi à partir du 18 août 1985.

However, program participants are expected to find a new employer as soon as possible.
Cependant, on s'attend à ce que les participants au programme trouvent un nouvel emploi le plus vite possible.

The author subsequently found new employment, as of 24 April 1984.
L'auteur a trouvé un nouvel emploi par la suite et a recommencé à travailler le 24 avril 1984.

Many of the Sudanese who fled Kuwait and Iraq managed to find new employment in the region.
Beaucoup ont réussi à trouver un nouvel emploi dans la région.

Records of training shall be verified upon commencing a new employment.".
Les relevés des formations reçues doivent être vérifiés au commencement d'un nouvel emploi.".

They shall be verified upon commencing a new employment.".]*
Elle doit être vérifiée au début de tout nouvel emploi.".]*

The problem is due partly to parents of these children constantly moving in search of new employment.
Le problème réside en partie dans le fait que les parents de ces enfants se déplacent constamment à la recherche d'un nouvel emploi.

The complainant found new employment as of April 1984.
L'auteur avait trouvé un nouvel emploi en avril 1984.

I hope you'll be very happy in your new employment.
J'espere que vous serez très heureux dans votre nouvel emploi.

In about ten hours, we're gonna have to find ourselves some new employment.
Dans environ 10 heures, on va devoir se trouver un nouvel emploi.

And I found you new employment for twice the money.
Et je t'ai trouvé un nouvel emploi pour le double de salaire.