Translation for "new edition" to french

New edition

noun

• nouvelle édition

Translation examples

nouvelle édition noun

This new edition is presented as follows:
La présentation de cette nouvelle édition est la suivante :

If necessary new editions are published following the review.
Si nécessaire de nouvelles éditions en sont publiées.

A new edition is being prepared.
Une nouvelle édition est en cours de préparation.

A new edition was released in 2011.
Une nouvelle édition a été publiée en 2011.

That fact should be acknowledged in the new edition.
Ce fait devrait être explicité dans la nouvelle édition.

A new edition was published in 1997.
Une nouvelle édition a été publiée en 1997.

Er, Penguin editions, new editions, yeah.
Euh, éditions poche, nouvelles éditions, oui.

There's a new edition come up, you know.
Une nouvelle édition est parue.

This is a new edition of the "Lara Poems."
Ceci est une nouvelle édition des poèmes pour Lara.

I have to post the new edition online in an hour.
Je doit poster la nouvelle édition dans une heure.

"Dating for the Scientific Community, New Editions. "
"Rencontre pour la Communauté Scientifique, Nouvelles Editions".

On this new edition,
Dans cette nouvelle édition,

They stole my copyright, and now there's a new edition, and guess what?
Ils ont volé mes droits. Et sur la nouvelle édition... Devinez.

Brand new editions, specially printed.
De toutes nouvelles éditions, spécialement imprimées.

I'm researching the new edition.
Il va me falloir une nouvelle édition.

This is the new edition.
C'est que c'est la nouvelle édition.