Translation for "a new edition" to french

A new edition

• une nouvelle édition

Translation examples

une nouvelle édition

This new edition is presented as follows:
La présentation de cette nouvelle édition est la suivante :

If necessary new editions are published following the review.
Si nécessaire de nouvelles éditions en sont publiées.

A new edition is being prepared.
Une nouvelle édition est en cours de préparation.

A new edition was released in 2011.
Une nouvelle édition a été publiée en 2011.

That fact should be acknowledged in the new edition.
Ce fait devrait être explicité dans la nouvelle édition.

A new edition was published in 1997.
Une nouvelle édition a été publiée en 1997.

There's a new edition come up, you know.
Une nouvelle édition est parue.

This is a new edition of the "Lara Poems."
Ceci est une nouvelle édition des poèmes pour Lara.

Boy, this looks like it could all be part of a new edition for your book.
Tout ça pourrait faire partie d'une nouvelle édition de ton livre.

Well, it's that time of year again when we put out a new edition of Experior.
C'est à cette époque de l'année qu'une nouvelle édition d'Experior est mise en route.

No, not Strindberg, but a new edition of the Haiti book.
Non, je lis pas Strindberg, mais une nouvelle édition d'un guide sur Haïti.

There has recently been published a new edition of the works of Spinoza.
Il a récemment été publié une nouvelle édition des œuvres de Spinoza.

It's, um, "our bodies, ourselves: a new edition for a new era."
{\pos(192,230)}"Nos corps, nos esprits, une nouvelle édition pour une nouvelle ère."