Translation for "needs of children" to french

Needs of children

• besoins des enfants

Translation examples

besoins des enfants

Information, consciousness-raising and surveys of the needs of children;
Information/sensibilisation/prospection des besoins des enfants;

Planning of infrastructure adapted to the needs of children; and
- L'aménagement d'infrastructures adaptées aux besoins des enfants;

Study on the situation and needs of children in the communes.
Étude sur la situation et les besoins des enfants dans les communes.

Several provisions of this policy address the needs of children.
Plusieurs dispositions de ce projet traitent des besoins des enfants.

The publication and dissemination of a guide on the needs of children;
L'élaboration et la diffusion d'un guide relatif aux besoins de l'enfant;

We are aware of the needs of children in lowincome families.
Nous connaissons les besoins des enfants des familles à faible revenu.

Contributing to an understanding of the situation and needs of children
La contribution à la connaissance de la situation et des besoins des enfants;

Help to make known the situation and needs of children;
Aider à connaître la situation et les besoins de l'enfant;

Administrative measures to cater for the needs of children with disabilities
Mesures administratives pour répondre aux besoins des enfants handicapés

Well, on whether you consider the needs of children.
Si vous tenez compte des besoins des enfants.

Around the country, the needs of children are being... What are you doing here?
Les besoins des enfants sont...