Translation for "near-normal" to french

Near-normal

• presque normal
• proche de la normale

Translation examples

presque normal

A near-normal deyr (rainy season) and decreasing prices for both imported and local food have led to the slight improvement.
Cette légère amélioration tient à une saison des pluies du Deyr presque normale et à une baisse des prix des denrées alimentaires aussi bien importées que locales.

Near normal rains and the continuing peace meant that many Mozambicans, including returning refugees and the internally displaced, were able to farm their lands again, reducing dependence on food aid.
72. Des chutes de pluie presque normales et le maintien de la paix ont permis à de nombreux Mozambicains, y compris les personnes déplacées et les réfugiés rapatriés, de cultiver leurs terres et d'être moins tributaires de l'aide alimentaire.