Translation for "name give" to french

Name give

• nom donne
• donner le nom

Translation examples

nom donne

Their name gives them their own identity when it is joined to a first name, but in addition, except in the case of names given at random to foundlings or to children born of unknown parents, establishes their membership of a family group in accordance with the rules governing the devolution of names derived from affiliation (Civil Code, art. 335).
Le nom lui donne son identité propre, lorsqu'il est joint au prénom, mais consacre en outre, sauf l'hypothèse du nom donné au hasard à l'enfant trouvé ou né de père et mère inconnus, l'appartenance à un groupe familial, selon les règles de dévolution du nom découlant de la filiation (art. 335 du Code civil).

150. Children's name giving is governed by articles 20, 21, 22 of Law 344/1976.
150. Les articles 20, 21 et 22 de la loi n° 344 de 1976 régissent le domaine du nom donné aux enfants.

Not unto us, but unto Thy name give glory.
Pas sur nous, mais sur Ton nom donne la gloire.

Give me a name. Give me a name!
Donne-moi un nom, donne-moi un nom !