Translation for "murk" to french

Murk

noun

• obscurité
• ténèbres
• brouillard

Translation examples

obscurité noun

You know, you couldn't really take your eyes off him, even in the murk and the purple and green blobs, you know, the bright-eyed Syd and his singing and his guitar playing kind of jumped out at you.
Il attirait votre attention, malgré l'obscurité et ces taches de lumière violette et verte. Ses yeux scintillants, sa façon de chanter et de jouer de la guitare, on ne voyait que lui.

# Gloom and murk and mire
Les ténèbres, l'obscurité, la boue

ténèbres noun

Ooze, slime, murk...
La vase, le limon, les ténèbres.

brouillard noun

I see only murk.
Je ne vois que du brouillard.

You can't even tell what's colour and what's... murk.
On ne discerne pas les couleurs du brouillard.