Translation for "multiethnic society" to french

Multiethnic society

• société multiethnique
• société multi-ethnique

Translation examples

société multiethnique

New Force is against globalization, multiethnic society, multiculturalism and Islam.
Nouvelle force s'oppose à la mondialisation, à une société multiethnique, au multiculturalisme et à l'islam.

This is the basic parameter that no multiethnic society is being built in Kosovo and Metohija.
C'est là le paramètre fondamental qui indique qu'aucune société multiethnique n'est en cours d'édification au Kosovo-Metohija.

This situation is misrepresented as evidence of the existence of differences and is used as an argument that a multiethnic society is being established in Kosovo and Metohija.
L'idée que cette situation est la preuve de l'existence de différences est fallacieuse comme l'est la position selon laquelle une société multiethnique s'établit au Kosovo-Metohija.

The project of training of police officers for work in a multiethnic society has been underway.
Le projet visant à former les fonctionnaires de police à travailler dans une société multiethnique est en cours de réalisation.

The main objective of the project was to build relations of understanding and communication in a multiethnic society.
Le principal objectif du projet était de nouer des relations de compréhension et de communication dans une société multiethnique.

(c) Political structuring of multiethnic societies.
c) Organisation politique des sociétés multiethniques.

Provided technical assistance for the preparation of papers on power-sharing in multiethnic societies.
Assistance technique pour l'établissement de documents concernant le partage des pouvoirs dans les sociétés multiethniques.

In multiethnic societies governments have to be aware of the needs of the entire population.
Dans les sociétés multiethniques, les gouvernements doivent prendre en compte les besoins de l'ensemble de la population.

Armenia's actions against a multiethnic society were contrary to and unsustainable under international law and therefore doomed to failure.
Les actions de l'Arménie contre une société multiethnique sont contraires au droit international et ne sont pas viables à terme, elles sont donc vouées à l'échec.

The World Conference is a unique opportunity to contribute to the construction of multiethnic societies that thrive in diversity, avoiding interethnic conflicts and war.
La Conférence mondiale constitue une occasion unique de contribuer à édifier des sociétés multiethniques qui prospéreront dans la diversité en évitant les conflits et les guerres interethniques.

Believe, unlike the Freedom Party, we do live in a multiethnic society so it's a waste of time to discuss how to avoid it.
Je pense, contrairement aux idées du Parti de la Liberté, que nous vivons déjà dans une société multiethnique. C'est une perte de temps de chercher à l'éviter.