Translation for "most-used" to french

Most-used

• plus utilisé
• le plus utilisé

Translation examples

plus utilisé

Condoms are the most used contraceptive method.
Les préservatifs sont la méthode de contraception la plus utilisée.

English is the official and overwhelmingly most used language in the Isle of Man.
L'anglais est la langue officielle de l'île de Man et celle qui est de loin la plus utilisée.

483. The most used means of influencing is the imposition of a conditional imprisonment.
483. L'imposition d'une peine de prison avec sursis représente le moyen d'action le plus utilisé.

Transfers are the most used services and have the potential to facilitate remittances.
Les services de transfert sont les plus utilisés et peuvent faciliter les envois de fonds.

These are the weapons most used in the conflicts that have developed over the past 12 years.
Ce sont les armes qui ont été le plus utilisées dans les conflits qui ont éclaté au cours des 12 dernières années.

Bus travel remains the most used form of public transport, especially by older people.
Le bus demeure le moyen de transport public le plus utilisé, surtout par les personnes âgées.

42. The Internet is the most used interface across the pan-European region to make the assessments available.
L'Internet est l'interface la plus utilisée dans l'ensemble de la région paneuropéenne pour la diffusion des évaluations.

Detoxification remains the most-used treatment intervention globally.
43. La désintoxication reste le type de traitement le plus utilisé dans le monde.

They will often be the most used technical specification if there is no regulation.
Elles constituent fréquemment les spécifications techniques les plus utilisées en cas d'absence de réglementation.

This programme was the most-used source of information on HIV among youth in 2009.
En 2009, ce programme était la source d'information la plus utilisée sur le VIH auprès des jeunes.

I mean, the auto-complete is based on most used search requests, so, obviously, more people who typed in "Jamal"
Le système est basé sur les recherches les plus utilisées, donc, apparemment, les gens qui ont tapé "Jamal"

What are the three most used passwords?
Quels sont les trois mots de passe les plus utilisés?

I'm wading through the most used numbers first.
Je me plonge d'abord dans les numéros les plus utilisés.

The AK-4 7 is the most used rifle in wars throughout the world.
Le AK-47 est l'arme à feu la plus utilisée dans le monde.