Translation for "modifications made" to french

Modifications made

• modifications apportées
• les modifications apportées

Translation examples

modifications apportées

Consider that the modifications made are unlikely to have appreciable adverse effects; or
7.1.1 Soit considérer que les modifications apportées ne risquent pas d'avoir une incidence défavorable notable;

8.1.1. consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect, or
8.1.1 soit considérer que les modifications apportées ne risquent pas d'avoir une influence négative notable;

A partial test as defined by the Technical Service in relation to the modifications made.
7.1.2.2.2. un esai partiel défini par le service technique en fonction des modifications apportées.

(a) Consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect, or
a) Soit considérer que les modifications apportées ne risquent pas d'avoir une influence défavorable sensible,

Consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect, or
8.1.1 Soit considérer que les modifications apportées ne risquent pas d'avoir d'influence défavorable sensible;