Translation for "ministers" to french
Ministers
noun
Translation examples
noun
The Government (Cabinet of Ministers) is composed of the Prime Minister, ministers and State ministers.
Le Gouvernement (Cabinet des ministres) se compose du premier ministre, des ministres et des ministres d'État.
Prime Minister of Ukraine Minister in the Cabinet of Ministers
Le Premier Ministre de l'Ukraine Le Ministre du Conseil des ministres
It is composed of the Prime Minister, deputy prime ministers and ministers.
Il est composé du Premier Ministre, de vicepremiers ministres et de ministres.
The Minister for Foreign Trade and Development, the second Finance Minister, the Minister of Culture, the Minister of Transport and Communications, the Minister of Social Affairs and Health, the Minister of Labour, the Minister of Education and the Minister of Health and Social Services are women.
Des femmes ont les portefeuilles de ministre des affaires étrangères et du développement, de vice-ministre des finances, de ministre de la culture, de ministre des transports et des communications, de ministre des affaires sociales et de la santé, de ministre du travail, de ministre de l'éducation et de ministre de la santé et des services sociaux.
Women held the posts of Prime Minister, Minister of Justice, Minister of Immigration and European Affairs, Minister of Transport, Minister of the Environment, Minister of the Interior, Minister of Education, Minister of Agriculture and Forestry, Minister of Communications, Minister of Labour and Minister of Health and Social Services.
Les femmes occupaient les postes de premier ministre, ministre de la justice, ministre de l'immigration et des affaires européennes, ministre des transports, ministre de l'environnement, ministre de l'intérieur, ministre de l'éducation, ministre de l'agriculture et des forêts, ministre des communications, ministre du travail et ministre de la santé et des affaires sociales.
Members of the Council are as follow: Minister of Interior, Minister of Education and Sports, Minister of Finance, Minister of Labour and Social Policy, Minister of Health and Minister of Justice.
Les membres du Conseil sont le Ministre de l'intérieur, le Ministre de l'éducation et des sports, le Ministre des finances, le Ministre du travail et de la politique sociale, le Ministre de la santé et le Ministre de la justice.
Other members of the Committee are the Minister for Equal Opportunities, the Minister of Foreign Affairs, the Defence Minister, the Minister of Justice, the Minister of the Interior, the Minister of Public Education, the Minister of Employment and Social Security, the Minister of Social Solidarity, the Minister for European Policies, the Minister for Family Policies and the Undersecretary of State to the Prime Minister's Office - Secretary to the Council of Ministers.
Entre autres membres, on citera les suivants: Ministre de l'égalité des chances, Ministre des affaires étrangères, Ministre de la défense, Ministre de la justice, Ministre de l'intérieur, Ministre de l'éducation nationale, Ministre de l'emploi et de la sécurité sociale, Ministre de la solidarité sociale, Ministre des politiques européennes, Ministre des politiques familiales et Sous-secrétaire d'État auprès du Cabinet du Premier Ministre - Secrétaire du Conseil des Ministres.
Meeting with officials of the Government (Minister of Defence, Minister of the Interior, Minister of Justice, Minister of Administration Reform, Minister of Economy, Minister of Finance, Minister of Social Solidarity, Minister of Health, Minister of Education, Minister of Culture, Youth and Sports, Minister of Veterans, Secretary of State for International Cooperation)
Entretiens avec des membres du Gouvernement (Ministre de la défense, Ministre de l'intérieur, Ministre de la justice, Ministre de la réforme de l'administration, Ministre de l'économie, Ministre des finances, Ministre de la solidarité sociale, Ministre de la santé, Ministre de l'éducation, Ministre de la culture, de la jeunesse et des sports, Ministre des anciens combattants, Secrétaire d'État à la coopération internationale)
The former minister?
L'ancien ministre ?
The ex-Minister...
L'ex ministre !
Minister, Minister, just a minute of your time.
Ministre, ministre, juste une minute de votre temps.
The Venezuelan Foreign Minister. Russian Defense Minister.
Un ministre vénézuélien, le ministre de la Défense russe.
Mr. Prime Minister, Mr. Minister.
M. Le premier ministre, M. Le ministre.
Wlodek, Vice Prime Minister, Staszek, Minister,
Wlodek, vice-premier ministre, Staszek, ministre,
noun
Another Protestant minister, Nathaniel Beni Paul, remains in detention at Ahwaz.
Un autre pasteur protestant, M. Nathaniel Beni Paul, est toujours détenu à Ahwaz.
15 August: in Lemera, murder of four Pentecostal Church ministers.
15 août : à Lemera, assassinat de 4 pasteurs de l’Église pentecôtiste.
Mr. Victor Segesvary, International Civil Servant, Protestant Minister, author
M. Victor Segesvary, fonctionnaire international, pasteur protestant, auteur
The team is headed by H. Clifton Niles, a retired Methodist minister.
L'équipe est dirigée par H. Clifton Niles, un pasteur méthodiste à la retraite.
There are no female ministers or pastors.
Il n'y a pas de femme prêtre ou pasteur.
Those who lead and manage these groups are most likely to be church ministers and/or their wives.
Les personnes qui dirigent ces groupes sont le plus souvent des pasteurs et/ou leurs épouses.
A minister brought him into a rehabilitation programme.
Un pasteur le plaça dans un programme de rééducation.
A minister, a Muslim convert to the Christian religion, was reportedly arrested twice in 1997.
Un pasteur, musulman converti à la religion chrétienne, aurait été emprisonné à deux reprises en 1997.
Théodore Ngoy, a Pentecostal minister, was convicted of subversive preaching in Kinshasa.
Le Pasteur pentecôtiste Théodore Ngoy a été condamné pour une prédication subversive à Kinshasa.
It's the minister!
Voilà le Pasteur !
He's a minister.
Il est pasteur.
- I was a minister.
- J'étais pasteur.
You're a minister?
- Vous êtes pasteur ?
- He's her minister.
C'était le pasteur.
No, Brother Minister.
Non, frère pasteur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test